Nearly 60 years after King’s death, civil rights leaders say Trump is forcing the movement to reinvent itself again as protections are recast as discrimination.