Based on its trailer, this Chinese movie based on the maestro’s memoir looks like a manic, absurdist romp — but will it ever ...