Some say this is more about mudslinging between private credit’s competitors and a misunderstanding about direct lending.