Boston’s hidden kitchens serve global comfort and community flavor far beyond clam chowder and tourist traps downtown.