Most video games reward players for mastering their mechanics, but Ghost of Yotei takes a very different approach with the ...