Messi led the league for shots, through balls and big chances created, outperforming his expected goals by more than six.