The company is unrolling the “shorts feed limit,” which lets you set a cap on endless scrolling—if you can resist the urge to ignore it.