The aviation pet charter company took its first flight from Arlington in February, and now has a big-name investor.