To lighten up the typical heavy tuna casserole (made with noodles, a creamy sauce, and baked with a crunchy topping), take a page out of Ree Drummond's book.