On a Tuesday night in late August, I anxiously approach a doorway in Central Square. A single light illuminates the address, with “Havana Club” painted in fluorescent letters above the doorway. I walk ...