An exhibition at M+ puts the region’s aesthetic identity – from woodcuts to agitprop – firmly in the picture of a tumultuous period. A significant group of works on paper by celebrated Chinese artists ...