A proposal has been submitted for the development of affordable homes on Arran on behalf of Trust Housing Association.