From hit romantic comedies to highly anticipated Stephen King prequels, take a look at everything hitting streaming services this weekend.