Sheila Carrasco and Devan Chandler Long open up about their characters doing couples therapy with Pete.