A 23-year-old Thousand Oaks man was shot and killed by deputies after opening fire from the balcony of his family home during a ...