A Bristol-based construction firm, whose past projects include the recently opened Isambard-AI supercomputer facility in Emersons Green, has won a top industry award.