An innovative project from Bradford College will use immersive technology to boost engagement and literacy skills among disadvantaged students.