Here’s everything you need to know about low-carb diets for weight loss—including their benefits, downsides, and the most popular options to try.