A developer is proposing an assisted living and memory care facility as well as independent housing for older adults off U.S.