A collection of items from Bob Mackie and other fashion greats is the latest example of how auction houses are reshaping ...