Set in a UNESCO biosphere reserve, the revamped retreat has fresh flooring, a new roof, walls of glass, and an original ...