Marcano’s family has hired Daryl K. Washington, a national civil rights lawyer who has represented high-profile cases such as the 2018 Dallas police shooting of Botham Jean, to “hold those responsible ...