On a September weekend in 2025, travelers stepping into three Manhattan hotels—the Herald, Hotel 27, and Hotel 46—found ...