Approval for a spot HBAR ETF alongside those of XRP, Solana, Dogecoin and Litecoin could offer a fresh catalyst.