The resurgence of French sauces is more than a matter of flavor—it’s a statement about heritage and the craftsmanship of cooking.