Further tributes have been paid to a leading light of the Doncaster restaurant scene following his death at the age of 77.