InPost, which was previously available to customers who bought or sold goods online, will operate a send and collect service through its 9,200 nationwide lockers, or a home delivery service.