From Midtown’s martini pours to FiDi’s fashion-forward hideaways, Manhattan’s deal-making dining rooms have evolved, but the ...