Owing to Williams’ not-prohibitive release clause, this should be relatively simple if Arsenal really want to do it. But ...