A massive 5,000-mile atmospheric river is surging toward the U.S. West Coast, threatening to upend travel, trade, and daily ...