Deep in the Guaviare River, we hooked into one of the wildest creatures on Earth - the vampire fish, also known as the Payara.