Shohei Ohtani was brilliant, of course, but the Dodgers couldn’t have won without the contributions of an unlikely savior.