Not far from Yellowstone and other nature destinations is an unassuming spot with a casino tucked into its back room, along ...