The ferry that operates between Guernsey and the UK is due to return to service next week after a month-long refit and rebranding, its operator has said. The Islander - previously the Condor Islander ...