Research supports the army’s advice on how to fall asleep faster, but civilians often get one thing wrong about the military ...