Northern Star’s Hemi project, thought to hold 11m ounces of gold, is facing an appeal from the native title body corporation over the mine’s EPA approval.