Our unofficial series of sessions featuring Chicago-based bands continued with a performance that was as high on energy as it ...