The US Food and Drug Administration’s top vaccine official overrode agency experts in May to recommend against the broad use of two Covid-19 vaccines, newly released documents show.