Steve Carell has never been just the funny guy ... that he’s willing to take risks even when the character he's portraying is ...