Treasury officials announced the actions Tuesday, saying the two groups sought to spread false claims designed to stoke ...